Zsubori Ervin
Viszockij és Cseh Tamás egy magukra zárt szobában »

Vlagyimir Viszockij
Ballada az elhagyott hajóról »

Utolérem és kérem a többi hajót,
Ne feledje, ki tett ki a taccsra.
A személyzetet engedem, azt, aki volt,
Haragot sose tartok a brancsra.

Mikita Gábor
Viszockij a Moszkva—Miskolc múzeumi tengelyen »

A 2019-es moszkvai múzeumi évad kiemelkedő eseménye volt az az emlékkiállítás, amely a színész-költő Vlagyimir Viszockij és a díszlettervező David Borovszkij közös színházi munkáit gyűjtötte egybe. Miután Viszockij népszerűsége mind a mai napig töretlen Magyarországon is, ezért a miskolci színészmúzeum a tavalyi kiállítás és moszkvai múzeum gyűjteményének fotóanyagából válogatva emlékkiállítással idézi meg 2020 őszén a legendás művészt és dalait. E felfokozott érdeklődés bizonysága ez az összeállítás is — a Spanyolnátha és a színészmúzeum közötti sokéves szakmai együttműködés részeként.

Marosi Lajos
Hogyan találkoztam mégis Viszockijjal? »

Tizenkilenc éves koromban beiratkoztam a Szaltikov-Scsedrin Városi Könyvtárba, hogy magyar verseket keressek orosz fordításban. Praktikusan azért gyűjtöttem ezeket, hogy irodalmi műsorainkon általuk mutathassuk be szovjet (orosz, ukrán, kazah, dagesztáni), német és vietnámi társainknak meg tanárainknak a magyar kultúrát.

Némethi Lajos
…csupán egy cé »

Ki volt Vlagyimir Szemjonovics Viszockij? — keresgetem a választ. A keleti Bob Dylan? A nem támogatott, de nem is tiltott, a hatalom által nagyon okosan megtűrt, el nem hallgattatott, csupán az elhallgatás nem fizikai börtönébe kényszerített, nagy szovjet-orosz élő lelkiismeret? Vodka és dohány cserzette hangja a nép szava, mindig dúrban, csak a szerelemben néha mollban? Az Okudzsavánál is élesebb harcos bárd, ki-mely lecsap, kés, mely döf, bár vér nem folyik nyomán? Fenegyerek, vagabund, izgága ködszurkáló? Poklot megjárt krónikás? Korának kórboncnoka? A bulgakovi szovjet valóságban hevesen dobogó kutyaszív, netán maga a Mester? Hollóhangú trubadúr? Szelep, akit legkeményebb rendszerellenes mondataiért sem tisztelt meg a hatalom letartóztatással vagy elzárással? Posztumusz (post humusz) koronaékszer? Az immár a kánonba besorolt hivatalos ikon? Vagy az Amerikába szakadt irodalmi Nobel-díjas Brodszkij dedikációja szerint „nagy orosz költő”? Varászlatos színész, Ljubimov keze nyomán az örök Hamlet? Nem szürkülő legenda? Klasszikus? Idol? Talán mindegyik?

Dobos Klára
Fotósorozat: Tiszaörs, Spanyolnátha »

Petőcz András
Erdély Miklós — egy „lázadó” pályaképe »

Erdély Miklóst életében a modern művészet, az avantgárd vitathatatlan vezéreként, „pápájaként” és „főrabbijaként” tartottuk számon. Abban a közösségben, amiben ő jelen volt, vagyis a Magyar Műhely körében senki sem vitatta egyetlen pillanatig sem, még gondolatban sem, hogy ő az igazi „kassák”, a „vezér”, az „isten”, a „mester”. Erdély megfellebbezhetetlennek tűnt, erős egyénisége előtt meghajolt az is, aki tagadni próbálta, aki szembefordult vele.

Székelyhidi Zsolt »

Ki kell találnunk, kinek tálalunk ki. Ehhez viszont ismernünk kell azokat, akik még költők rajtunk kívül. Bizony, olvasnunk kell. Rengeteget és folyamatosan. És mindenkit. Nekünk jó és nekünk rossz verseket. Hogy tudjuk, hol a helyünk. Persze, ennyi költőt mind elolvasni képtelenség. Gyerekkorban kell kezdeni, nyilván. És akkor még mindig seholse vagyunk, ha azt vesszük, hogy folyamatosan indulnak költői pályák, lesznek új kötetek, nem beszélve a folyóiratokról, ahol még több vers jelenik meg, sokszor olyanoktól is, akiknek még költői pályája sincsen. Rá kell jönnünk hamar, hogy milyen a jó vers. Mi különbözteti meg a rossztól. Közben pedig rájöhetünk, hogy ez egyáltalán nem ilyen egyszerű. Vannak, akiknek ugyanaz a vers jó, ami másoknak rossz. Vannak, akik egy költőt nem szeretnek, míg mások nagyon is. A költők tehát csoportba verődnek. Mindegyiknek vannak verseik, de attól függően, hogy ki mondta ki az ővékre először, hogy jó, elkezdenek szimpatizálni és idomulni. Ha már egyszer valaki azt mondta a versre, hogy jó, akkor odamegyek hozzá, és jóban leszek vele. Nyilvánvalóan a következő versemre is nagyobb eséllyel mondja, hogy jó. Én pedig közben elhiszem, hogy jó költő vagyok. Így megy ez.

Vörös István
A modern költészet babitsi hagyománya»

A modernség sokféle. Nemcsak az első látásra is formabontó irányai vannak. Ott van az elioti fegyelmezett és komponáló, ott van a kavafiszi szerepvers, ott van az Új versek Rilkéjének tárgyszerűsége, a Duinói elégiák Rilkéjének gondolati sűrítettsége. A felsorolt jellegzetességek mind megtalálhatók a korai Babitsnál. A modern magyar költészetnek ő a megalapítója.

Szabó Lőrinc közelebb — Spanyolnátha-versszínház

A Spanyolnátha művészeti folyóirat „Szabó Lőrinc közelebb” című rendezvénysorozatának következő epizódját

Spanyolnátha + Viszockij

A moszkvai A. A. Bahrusin Színháztörténeti Múzeum és a Herman Ottó Múzeum

Lapszám- és könyvbemutató Berekfürdőn

A Spanyolnátha művészeti folyóirat Adom az ívet – Körmendi Lajos emlékére