2008 ősz

Tatár Sándor

Tatár Sándor1962-ben született Budapesten. 1988-ban az ELTE magyar-német tanári szakán végzett. 2000-ben lett az irodalomtudományok doktora. 2001-től az MTA Könyvtárának munkatársa. 1988-ban a Nagyvilág prózai, 1996-ban a Holmi vers műfordítói díját kapta. Állami Eötvös Ösztöndíjas (1997), Soros ösztöndíjas (1999); NKA alkotói ösztöndíjas (2001). 2006-ben részt vett a Literarisches Colloquium Berlin Nemzetközi Fordítóműhelyének munkájában; 2006-tól három ízben az Europ. Übersetzer-Kollegium vendége a Bosch Stiftung ösztöndíjának jóvoltából. Verseket és németből készített műfordításokat publikál; nevezetesebb fordítói vállalkozásai: G. Ch. Lichtenberg Aforizmái, Angelus Silesius: Kerúbi Vándor, Bonaventura [e. A. Klingemann]: Éjjeli őrjáratok, H. v. Hofmannsthal: Az árnyék nélküli asszony, Arthur Schnitzler: A titokzatos asszony, valamint (előkészületben) egy, túlnyomórészt az elmúlt tizenöt év német rövidepikájából válogatott és fordított kötet. Verseskötetei: Végtelenül egyszerű lenne minden (1990); A szénszünetre eljött a nyár (1999); Requiem (2006); A végesség kesernyés v... / Endlichkeit mit bittrem Trost (magyar-német; Leipzig, 2006); Bejáró művész (2007).


„Rövid vágás a villogó szikével,
akárha csecsemő mellén...”

Lanczkor Gábor
Spanyolnátha, 2005 november

Lapszámbemutató, 2009 tél »

SPN + Dotclouds II. »

Mail art projekt »

Jelenlét 50 »

Önök kerték » 5. Kertfesztivál

2009 téli lapszámbemutató2009 téli lapszámbemutató2009 téli lapszámbemutató2009 téli lapszámbemutató2009 téli lapszámbemutató2009 téli lapszámbemutató

 

Folyóiratunk téli lapszámának bemutatóját december 12-én rendeztük a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban. Az est vendégei voltak: Szalai Zsolt, Sütő Csaba András és Zsávolya Zoltán.

 

» Fotóalbum

SPN + Dotclouds II.SPN + Dotclouds II.SPN + Dotclouds II.SPN + Dotclouds II.SPN + Dotclouds II.SPN + Dotclouds II.


A Spanyolnátha és a hollandiai Dotclouds Stúdió együttműködésének köszönhetően 2009. október 19-25. között Deventerben folytatódott az SPN + Dotclouds projekt.

 

 

» Fotóalbum

R_enaissance
II. Nemzetközi Spanyolnátha Küldeményművészeti Biennále, Miskolc, Ifjúsági és Szabadidő Ház Galériája, 2008. október 9-30.
A kiállítás egy három részből álló biennále-sorozat második állomása, mely a Spanyolnátha Európa kulturális főhálósa projektje keretén belül valósul meg. A tárlaton kizárólag postán küldött, erre az alkalomra készült alkotások vesznek részt.

A kiállítás megnyitója a postai világnapon, 2008. október 9-én volt Miskolcon, az Ifiház Művészeti Galériájában, melyet Láng Eszter nyitott meg.

A megnyitó napján a Nemzeti Kulturális Alap támogatásának köszönhetően debütált a biennále digitális kötete.

 

» http://www.mailart.hu/

Jelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi MúzeumbanJelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi MúzeumbanJelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi MúzeumbanJelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi MúzeumbanJelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi MúzeumbanJelenlét 50 könyvbemutató a Petőfi Irodalmi Múzeumban

 

Az ötvenéves Petőcz Andrást köszöntő Jelenlét 50 című kötet 2009. szeptember 4-én pénteken, délután öt órakor a Petőfi Irodalmi Múzeum Lotz-termében mutatkozott be.

 

» Fotóalbum

Hernádkak, 2009. december 13.Hernádkak, 2009. december 13.Hernádkak, 2009. december 13.Hernádkak, 2009. december 13.Hernádkak, 2009. december 13.Hernádkak, 2009. december 13.

 

Folyóiratunk ötödik alkalommal, 2009. december 13-án rendezte meg kép- és kéziratkiállítását a szerkesztőség hernádkaki kertjében, ezúttal a 2009 téli szám anyagából.

 

» Fotóalbum

t á m o g a t ó i n k
 Nemzeti Kulturális AlapMagyar Szak- és Szépirodalmi Szerzők és Kiadók Reprográfiai Egyesülete
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata 

p a r t n e r e i n k
Magyar Elektrográfiai Társaság   Magyar Író Akadémia      Tárhely szerver: EzIT  LiteraMiskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum                 Szépírók Társasága    

l i n k b a r á t a i n k