Spanyolnátha művészeti folyóirat

Csorba Piroska

Matyi meg a liba...

hangjáték vitéz főhadnagy Fazekas Mihály után szabadon

I. JELENET
Falusi kultúrház előterében. (Zaj, sokan vannak.)
      
Matyi: Manyi, mit keresel itt? Mondtam, hogy ne gyere velem! Az volt a falragaszon, hogy férfiakat várnak!
Manyi  (ironikusan): Akkor te mit keresel itt, Matyi?!
Matyi:  Maradj csöndben! Úgyse jöhetsz be, mert csak egy személyre tudok befizetni!
Manyi: Befizetni?! Nagy ég, Matyi! Te elhoztad a mama spórolt pénzét a lepedők alól?! Megismerem a rózsaszín borítékot! Mit fog szólni a mama?!
Matyi: Mire észreveszi, a tízszeresét teszem vissza! Mars haza, Manyi! Csak az mehet be, aki kifizette az ötvenezret!
Manyi:  Öt-ven-ez-ret?! Matyi, neked elment az eszed! bemegyek én ingyen, ne aggódj! Még jó, hogy ilyen kicsi vagyok! Vegyél a hátadra, aztán terítsd rám a dzsekidet! Lépkedj meggörnyedve, mintha púp lennék a hátadon!
Matyi: Hát az is vagy, Manyi! (Fölveszi Manyit a hátára, bejutnak észrevétlenül..) Na, szerencsésen bejutottunk. Most már lemászhatsz! Látod azt az urat?! Ő fogja elárulni nekünk a gazdagság titkát! Nézd, milyen finom szabású a ruhája! És milyen vastag aranylánc lóg a nyakában, mennyi gyűrű van rajta!
Manyi: A hasa meg akkora mint egy hordó!
Matyi: Hát aztán?! Mi van abban?!
Manyi: … legalább egy fél disznó!
Döbrögi:  Jó napot, uraim! Köszöntöm önöket abból az alkalomból, hogy meghozták életük legjobb döntését ma, amikor eldöntötték, hogy részt vesznek gyorstalpaló meggazdagodási tanfolyamunkon! Jegyezzék meg: a gazdagsághoz elsősorban ész kell!
Manyi: Na Matyi, akkor te szegény maradsz!
Döbrögi: Engedjék meg, hogy bemutatkozzam: Döbrögi Jónás vagyok, a Döbrögi & Döbrögi Kft. elnök-vezérigazgatója, a Panama Kft. társtulajdonosa, a Sikkesen-Sikeresen Bt. beltagja… De most nem rólam, Önökről van szó. Most Önök miatt vagyok itt, hogy megosszam a titkot: hogyan lehetnek Önök is ilyen gazdagok, mint én.
Manyi: Ez csak rizsa… Mikor mondja már a lényeget?
Döbrögi: … fantomcéget alapítanak, és az áfát visszaigénylik…. Kft-t hoznak létre, amely csak a vagyona erejéig felel a követelésekért… Munkaerőt próbaidőre felvenni… három hónapra … addig nincs fizetés… aztán ki tehet róla, hogy nem felelnek meg (nevet)… vagy felvenni: tébét nem fizetni, feketén megegyezni… a szó elszáll… nem fizetni… húzni, halogatni…
Manyi: Matyi… hallod ezt? Hisz ez egy gazember! A mamával szakasztott ezt tették a varrodában!
Döbrögi: És vigyázzanak ám, ne minden céget a saját nevükön alapítsanak!
1. résztvevő: Céget alapítani? Miből? Egy árva kanyink sincs!
2. résztvevő: Ezért a jótanácsért fizettünk ennyi pénzt?
Döbrögi: Én például a közelmúltban akasztottam néhány tízmilliócskát egy kis varrodában… nem az én nevemen volt persze, hanem egyik emberemén… most felszámolás alatt van…hehe…
Matyi: Csak nem az Ispán & Tsa?!
Döbrögi: De bizony, fiatalember! Látom, maga már kezdi kapisgálni!
Manyi: Hallod, Matyi?! A hájas gazember! Ez csapta be a mamát!
Matyi: Döbrögi úr! Kérdezném tisztelettel, hogy a varroda dolgozóit mikor fizeti ki?
Döbrögi: (nevet) Sohanapján! A Kft. csődöt jelentett, a pénzt már kivettük belőle…
Matyi (fortyogó dühvel): És ezt büntetlenül meg lehet úszni?!
Döbrögi: Lehet, hogy Ispán Pista barátocskámat egy kicsit megszorongatják… de a legjobb ügyvédek dolgoznak nekem… A kellemetlenségért meg majd kárpótolom.
1. résztvevő:  Micsoda aljasság! Van még ilyen nagy ötlete az úrnak?!
2. részvevő: Ezért dobtunk ki ennyi pénzt?
Döbrögi: A legfergetegesebb ötletem…. Hahaha… azok maguk, barátocskáim! Vannak vagy kétszázan…. 50 ezer per kop… az annyi mint 10 millió…
Matyi: Add vissza a pénzemet, te gazember!
Döbrögi: A pénzedet?! A papíron, amit belépéskor aláírtatok, ott áll barátocskám, hogy az ötvenezret adományként fizette be minden résztvevő … Tanulj meg olvasni, és ne gazemberezz engem, mert kidobatlak!
Matyi: Te csaló!
Döbrögi:  Dobjátok ki ezt a hőzöngő alakot! De előbb adjatok neki! (A kidobóemberek dulakodnak Matyival.)
Manyi:  Ne bántsa a bátyámat! Hát maguk meg csak állnak itt, nem csinálnak semmit?! Akkor majd én, kikaparom a szemét a gazembernek!
Döbrögi: (torkaszakadtából nevet) Nézzék már ezt a libát! Hogy gágog!
Matyi:  Ne merd libának nevezni a húgomat! Megállj, te gazember! Kidobsz innen, megveretsz a gorilláiddal?! Kicsalod a pénzemet? Reszkess, Döbrögi, mert háromszorosan fizetem vissza! Matyi mondja ezt neked…
Manyi: … és Manyi…
Döbrögi (nevet): Matyi és… a liba… Ez jó! Ezt megjegyzem! (hahotázik)

II. JELENET
(Néhány hónap múlva. Egy bérelt szobában.)

Manyi: Matyi! Már hónapok óta éjjel-nappal követjük ezt a csalót, és sehol semmi…
Matyi:  Én férfi vagyok, Manyi, és egy férfi ki tudja várni az alkalmas pillanatot…
Manyi:  Hát legyél nő, Matyikám, akkor nem kell többet várni!
Matyi:  Elment az eszed?
Manyi:  Éppen hogy most jött meg! Ennek a Döbröginek csorog a nyála a nőkért! Ha nőnek öltözöl, könnyen a közelébe férkőzöl, és akkor…
Matyi:  Nagy ötlet! Gyerünk női ruhát, piperét, parókát vásárolni, aztán borotváld le a lábamat, a mellkasomat, a karomat! És jó nagy didiket tömjél nekem, Manyi! Ha már lúd, legyen kövér!
Manyi:  Ne emlegess ludat, mert megpukkadok, ha arra gondolok, hogy libának nevezett engem az az öntelt gazember! Jó a sminkem?
Matyi:  Te is jönni akarsz velem?!
Manyi: Nemcsak akarok, hanem megyek is! Libának nevezett! Ezért megfizet! Há-rom-szor!

III. JELENET
(Éjszakai bár. Döbrögi Ispán Pistával mulat.)

Matyi:  Adna egy kis tüzet, fiatalúr? Úgy látom, magának van bőségesen!
Döbrögi: Egy ilyen csinos hölgyike láttán csoda az, hogy felgerjed a tüzem? (Tüzet ad.) Tiszteljen meg a társaságával, szépségem! A barátom már úgyis menni készül!
Ispán Pista:  Igen, igen… Már megyek is…
Matyi:  Szívesen eltöltök egy éjszakát egy igazi férfi társaságában, mucuskám, de az a helyzet, hogy nem vagyok egyedül. Velem van a kis barátnőm is: Manyika… az a kis hamvas ott, az asztalnál…
Döbrögi: … Az a helyes kis pipi?
Matyi:  (félre) Nem pipi, liba…
Döbrögi: …Mit mondasz, cukorfalat?
Matyi:  … Csak azt mondtam, mucuskám, hogy jól elszórakoztatunk téged… A barátnőm még fiatalkorú… és garantáltan szűz…. Tehát felárral…
Döbrögi: Pénz nem számít… Szólj a kis hamvasnak, aztán mehetünk is…
Matyi:  Manyika, gyere, szobára megyünk! (Döbrögihez) A pénzt persze előre kérjük, mucuskám! Ötven rugó...
Manyi:  … nekem száz… mert én kiskorú vagyok…
Matyi:  (félre) Tényleg nem liba ez a Manyi!
       
IV. JELENET
(Döbrögi szobájában)

Döbrögi:  (nevet) Jahajajaj… hát ez meg milyen figura? Kikötözöl az ágyhoz, te kis bestia?
Manyi: … Feledhetetlen lesz, amit átélsz, mucuskám! Ketten fogunk kényeztetni egyszerre!
Döbrögi: … Már alig várom! Kezdhetitek!
Matyi: Egy pillanat, és máris… csak előbb leveszem a tangámat, és a szádba tömöm… Imádni fogom, ahogyan nyögdécselsz, mucuskám! (Leveszi és a szájába tömi). Most pedig jól nézd meg, mi van a tanga alatt! Látod-e?! Nem vagyok én nő, hanem Matyi! Sőt: Mátyás! Ez a liba meg itt a húgom! Gyere Manyi, lássuk el a baját! (Nekiesnek mindketten. Döbrögi betömött szájjal nyög)

V. JELENET
(Döbrögi szobájában.)

Döbrögi: (tükörben nézegeti magát) Hogy nézek ki, te jó ég! Így nem mehetek a partyra! Nincs az a smink, ami ezt eltakarná… És hogy sajog minden tagom!
Ispán Pista:  (belép) Jónás, meg vagyunk mentve! El fogsz jönni a partyra!
Döbrögi: Így?! Nem látod, hogy nézek ki? Mint egy hulla!
Ispán Pista:  Mindjárt másképp fogsz kinézni! A magam szemével láttam, amint az imént a hallban egy természetgyógyász a csodakencéjével kék-zöld foltokat tüntetett el egy szempillan-tás alatt valami nőről, akit megvert a férje…
Döbrögi: Csodakence? Hát rajtam már csak az segít! Azonnal hozd ide azt a izét!
Ispán Pista:  Van nekem eszem, Jónás! Már itt is van! (kiszól) Jöjjön, doktor!
Matyi (Manyival együtt be): Nem értem, miért rángatni fel engem expressz, ha ajtó előtt váratni… Én lenni átutazóban Moszkva New York … betérni ide szálloda, inni kaffe, mikor…
Manyi: Ez az én szerencsém, hogy ide tért be a doktor úr!
Döbrögi: Maga az a híres csodadoktor?
Matyi: Én lenni természetgyógyász, doktor Mat-Yi… jing-jang, akupunktúra, akupreszszúra …reflexzóna…kiropraktika…magnetizmus… menni New York tartani konferensz… egész világ naturdoktorainak… Indulni nekemnek máris… repülőgép van lenni felszáll… csak megsajnálni szerencsétlen madam…
Manyi: Kékre-zöldre vert a párom! Csak azért, mert félreléptem!
Matyi: Én vanni gyógyító kék-zöld-folt-volt-nincs… gyógyítani rossz lépés… kibicsaklott boka… az úrnak is van lenni ilyen baj?  Jaj látom már, szeme alatt vanni kék, zöld, lila…
Döbrögi: Vanni a szemem alatt, a karomon, a fülem mögött vanni púp…
Manyi:  Meg vaj…
Döbrögi: Mit mond?
Matyi:  Hogy vanni baj füle mögött… de en nem erni ra gyogyitas… menni New York konferensz…
Döbrögi: Ne menjen sehová, doktor Mat-Yi! Én kifizetni… kifizetem a honoráriumát… forintban, dollárban vagy euróban, ahogy óhajtja…
Matyi:  Pontosítani: forintban, dollárban és euróban… ez a jó naturalis szívem… ha kifizeti nekem késés… akkor gyógyítani tégedmagát…
Döbrögi: Mindent… mindent kifizetek… Itt van, tegye el…
Matyi:  Tenk jú… merszi möszjő… Várni még kicsit, szegény madamnak lenni kék folt még itt-ott, eltüntetni, aztán jönni a möszjő… Na mutassa, karját!
Manyi (kinyújtja): Latni möszjő? Én bekenni csodakence … neve van: Illaberek… es folt maris nem vanni…
Döbrögi: Azannyát! Eltűnt!
Manyi (félre): Hm… egy kis festék… meg egy kis benedvesített vattakorong…
Döbrögi: Szabadalmaztatta már ezt a csodakencét?
Matyi: … Most lenni tárgyalásban konszern…
Döbrögi: Semmi tárgyalás! Megveszem én! …. Pista, indulj a bankba! (Ispán Pista elmegy.) Ami készpénz van nálam, azt mind odaadom… pár százezernél sose tartok többet magamnál… Fő az óvatosság!
Matyi:  Jól mondani a möszjőnek… Manapság lenni muszáj óvatosnak… vanni annyi csaló… annyi szélső hámos … igy mondani magyar, ugye?  Én venni kezelésbe venni a möszjőt, forduljon hasra, kérem!
Döbrögi: … hasra? De hát nem hátul van a szemem… Bár az ülepemen is van folt, mitagadás…
Matyi:  Mindjárt foglalkozni üleppel is… Szem alatt folt gyógyulni jobban, ha véráramlás lenni fordított … végtagokat kicsit elszorítani… gyorsabb gyógyulni így… Madam, megkérni magát segítség,ülni möszjő lábára, kezét megkötni erősen… De nem vagyok én doktor…
Döbrögi: Nem-e? Hát akkor kicsoda?! Jaj nekem! Csak nem?!
Matyi: Matyi vagyok…
Manyi: … én meg a liba! (Elverik Döbrögit.)

VI. JELENET
(A bérelt szobában.)

Manyi:  Hallgasd csak, Matyi ezt a hirdetést! (felolvassa) „Személyi testőröket magas fizetség ellenében felveszek. Döbrögi Jónás elnökvezérigazgató” Hát akkor jelentkezzünk, Matyikám!
Matyi: Mi ez a többes szám?! Tán férfinak akarsz öltözni?!
Manyi:  Ha te beváltál nőnek, én is beválok férfinak! Jó kis páros leszünk: te a kibadizott óriás, meg én a fürge kis gyík…
Matyi: … fürge kis liba…
Manyi:  Ha még egyszer lelibázol, hát összekarmolom a képedet, jobban, mint a Döbrögiét!
       
VII. JELENET
(Döbrögi szobájában.)

Döbrögi: Pistám, tölts egy viszkit! Van még jelentkező?
Ispán Pista: Még van kettő… egy tagbaszakadt meg egy nyüzüge
Döbrögi:  Hívd be a tagbaszakadtat!
Ispán Pista (kiszól): Az óriás bejöhet!
Matyi: (Manyival együtt bejön): A társam nélkül nem vállalok munkát!
Döbrögi: Maga megjárja… de ez a másik… kicsi is, sovány is…
Manyi:  … de megvan a magamhoz való eszem! A társam az erő, én meg az ész…
Matyi: … Te beképzelt liba!
Döbrögi  (ijedten): Liba?!Valaki libát emlegetett?!
Manyi:  Dehogy libát, dehogy libát! Hibát… azt mondta a társam, hogy mi még nem követtünk el hibát! Pedig voltunk már testőrök igazi filmsztár mellett is!
Matyi: Igazi maffiózót is védtünk ám! Egy keresztapát Olaszban! Mert onnan jöttünk éppen… Akarja látni a referenciáinkat az úr?! De azt csak a megbízónknak mutatjuk meg! A maffiózó neve ugyanis nem publikus… Melyikük a megbízó?
Döbrögi: Én vagyok! Pistám, te menj le az étterembe, nézd meg, ott vagyok-e! (Ispán Pista el.)
Matyi: Mellettünk biztonságban érezheti magát!
Manyi:  Minket ugyanis úgy képeztek ki Olaszban, hogy váltott szemekkel is tudunk aludni… hol az egyik szemünket csukjuk be, hol a másikat…. Így ni.. (mutatja)
Matyi: … viszont kérnénk némi előleget… mondjuk ötvenezret…
Manyi:   … fejenként
Döbrögi:  Rendben.
Matyi: . Mutatom is a referenciát…. De üljön le az úr, mert ha meglátja, úgyis le kell ülnie…
Manyi:  Én meg ideállok a háta mögé… hogy el ne ájuljon… és fogom a csuklóját, hogy a pulzusát…
Matyi: ...Látod ezt a kis botocskát, Döbrögikém! Hát ez a referenciánk! Karmold Manyi, ahol éred!
Döbrögi (kétségbeesetten: Mi ez?!
Matyi: Ez bizony a harmadik fizetség, te csaló Döbrögi! Nem vagyok én testőr, hanem Matyi vagyok…
Döbrögi: Jaj nekem, a Matyi!
Manyi:  … meg a liba!
Döbrögi: Jaj nekem, a liba! Jaj, ne! Inkább odaadom az összes pénzemet!
Matyi: … oda bizony…. Mindenkinek, akit becsaptál!
Döbrögi: … mindenkinek….
Manyi:  … kamatostul….
Döbrögi: … kamatostul, esküszöm…
Matyi: … Gondoskodunk róla, hogy úgy legyen…. Ezt megígéri Matyi…
Manyi:  …. meg a liba! (Döbrögihez) Hát liba vagyok én?!
Döbrögi: Nem, kezicsókolom! Én vagyok a szamár!
Manyi:  Na, látod Matyi! Legalább egyszer az életében igazat mondott!